torsdag 26 februari 2009

PANCAKE WEDNESDAY

Ja det låter ju konstigt. Men vad nice det skulle bli! Men det blev inget. Alex är sjuk. Jättesjuk, han kanske måste åka hem, det blir tråkigt. Vi har många visioner vi måste uträtta. Något man gör med ögon i grupp, hmm, mystiskt va? Våga inte spekulera, det är inte sååå grovt. Visitkort är också ett mycket bra inslag, bettys favorit tror jag.

Matchmaking.

Sen kan man träffa folk som inte kan prata engelska. Det brukar jag göra. I kiosken har jag en ny kompis. Hon ville först att jag skulle komma tillbaks, vilket jag gör, för glass är gott! Sen vill hon nåt med adress, det är läskigt. Kankse är det min tolk som tolkar fel. Eller så är det så det är.

Annars finns det andra som skickar sms och säger att deras engelska är dålig, vilket ger olika konsekvensker för dom. hmmm. Den sämsta slutar inte skicka medan den som är helt okej bara lägger ner. Vi får se vad som händer.

Kontakt med omvärlden. Har jag det? Jag tror inte det. Men shanghai är stort som hela världen, läs bettys blog, där var hela världen i hennes bamba, fatta hur mågna världar det då finns i shanghai. Så jag har nog kontakt.

Igår var jag på shanghais akvarium. Spännande! Visst kände man igen några fiskar! Men namn på engelska kan jag inte, och jag har redan glömt vad brosk heter på engelska.. carnatafdamkfmdskf? help please! Jag kankse lägger upp några bilder här om jag orkar, i slutet. Nä, jag gör det nu. haha.


Det var vi som var där!


Sen var det race mellan hajen å sköldpaddan, fett race!

Mer bilder än så kommer det inte att bli!

Igår provade jag och ben på att göra eftermiddagsgympan (eftermiddagsjömpan som vissa skulle säga). Spännade var det. Vi gjorde det utanför min favoritklass, they enjoyed it. Dom skrattade iaf med eller åt oss, men även lärarna tyckte det var roligt, så vi fick nog lite förhöjd status på skolan efter det!

Idag är sista dagen i skolan för denna veckan. Två sånglektioner kvar. Min hals har varit död i en vecka nu, så vi får se hur det går, men vi hoppar på det bästa. Sen är det tidig helg och det ska firas med poker, om alex är frisk. Annars vetefan alltså. Men nåt händer, tänker i alla fall inte sova här. Mitt reselakan, som jag använt SJUKT MYCKET, kommer att användas även denna helgen. Hur tvättar man egentligen det? För det börjar nog bli äckligt!

Är det något mer jag behöver berätta? Undrar ni något? Ställ frågor då. Det ända jag fått höra är typ: jag vill se mer bilder. Visa bilder. Mer bilder. Har du några bilder?
uh. Detta är en stor stad, bilderna skulle ge er en bild av en stor stad. Så tänk dig en stor stad. Japp, där har du bilden, var så god! Upplevelser däremot, de går inte att fånga på bild men det är det som skiljer sig.

Betty har fått se min skola nu, vi får se när jag får se hennes. Det kankse dröjer!

Till helgen får vi okcså se vad som händer, det beror lite på hur mycket folk vågar och kommunikation mellan olika språk med hjälp av ett gemensamt språk som inte alla riktigt kan hantera. Det ska nog gå bra.

Hörs snart, även om det är en ensidig kommunikation, mostly.
Tjingeling

måndag 23 februari 2009

Prostitutes

Det är inte så dåligt som det låter! Men utanför vår skola finns det massa prostitutes, that is so bad! Det är verkligen många rum där det är så. Inte bra. Inte nice. Men det är det som är verkligheten. Uh. Inte alltid så nice med verklighet. Men jag gillar min verklighet. Wo ai shanghai.

Idag. Mat. Mängder. Here i go.
1.5 pizza. Lökringar. Waffles. Ostron. 2 Vitlöksbröd. Cheesecake. 2 Cheeseburgers. Under loppet av en timme. Jag var så lycklig! Jag blev så mätt. Nu orkar jag inte ens äta chips med ben. Crisps till honom med andra ord.

Uh. Inte mycket har hänt sen sist tror jag! När var sist? vad skrev jag? Minns inte. Vi har varit ute lite, det är nog det. Det var roligt, med romanser av olika slag dock är jag oinblandad.

Jag har en favoritkiosk! haha. Jag börjar bli polare med tjejen som jobbar där. Tror jag. Vi förstår varandra inte alls, men vi har ganska roligt varje gång. Men dom skrev massa på kinesiska, så jag vet inte vad dom menar, jag tror inte att det är bra, men är det så är det ju sjukt nice! hahaha. Vi får se, ska be mina lärare läsa imorn, så att jag kan veta for sure, men det kommer bild på texten! hahaha.

Imorn kommer betty hit, sen kankse vi ska till akvariet.

Två nya volontärer har kommit, en åker till sichuan på onsdag, men hon andra stannar i fem veckor. Verkar vara en trevlig tjej. Hon pratar om shaolin och gillar stark mat!

enough about everything. Jag är för mätt för att skriva. Inlägg kommer snart igen



Det fanns en till lapp.. på den stod det tydligen att dom ville att jag skulle komma tillbaks igen sa betty! Haha, dom gillar mig!





Ibland är vi ju faktiskt glada också. 2 volontärer är inte med. Alex, den fete med smink och wing borta på öarna. Rine som jobbar på hotell fick heller inte vara med. Nästa gång kankse vi blir alla. Ett nice gäng. Jag gillar dessa människor! hahaha. Kina is great. I bakgrunden har vi pudong. My hood. Hisingen, fast shanghai.

Jag önskar att jag saknade sverige, men sorry guys, jag saknar er inte... ännu! Jag vet att jag borde, å att om jag inte börjar träna snart blir jag fetare än alex, men jag trivs, så var glada. Även om det går åt skogen med teaching för vissa klasser så är det nice efteråt.

Det är skumt, men jag har verkligen bytt liv. Allt är annorlunda här. men allt är nice. Om jag fick välja så skulle jag stanna här! Det är iaf så jag känner nu. Det hinner nog ändra sig, jag har bara varit här i dryga två veckor. Men allt är ju nice. Haha. Men sen när pengarna tar slut.

För det kommer dom göra. Pengarna kommer ta slut. Vet inte hur jag ska förhindra detta, men det är någon som kommer hända. Det känns som det, för pengarna bara rullar ut. Så mycket man vill göra, men allt kostar, även i kina. Ibland går vi på restaurang för sverige pris. åh, det är så mycket gott här.

Konstiga saker händer. Vi slåss nästan med främligar, pratar med folk som inte förstår oss på metron. Folk fotar mig i smyg och i osmyg, fotar även de andra. Tydligen är man populär i kina om man är mig.

Hade en grymt rolig lektion med en grade 1 today. Fick dom att sjunga så högt, fick dom att sjunga så tyst. Fick dom att sjunga så tyst men övergå till att sjunga högt i samma sång. Jag fick dom att dansa. Dom hade roligt. Jag hade roligt.

Men.. Jag behöver lära mig språket. Inte egentligen, men jag önskar att jag kunde lite basicfraser. Så att jag kunde prata med dom i kiosken. Så att jag kunde säga vad jag ville ha i affären. Så att jag kunde fråga vad som finns i de olika rätterna. Men jag klarar mig. Lite lär man sig. Det mesta glömmer man. Nu är jag jättetrött, så denna gång avslutar jag på riktigt.

Ha det bra. För även om jag kankse inte saknar er så himla mycket så har jag inte glömt er! och det är kankse det osm är det viktigaste! Saknad är oftast förknippad med sorg tror jag, och den har jag inte jättemycket, så därför är ni bara ihågkommna! Jag känner mig djup här, fast det kankse bara är jag som fattar, men det kan jag också leva med! Vill ni något kan ni ju komma hit och knacka på, jag bor i dörren längst bort på högsta våningen!

Ses då.
Tjingeling

lördag 21 februari 2009

WEEKEND

Japp, såna har vi! Jag kommer få fredagar lediga! Mycket nice! I LIKE!

Idag är jag mycket trött, så inlägget kommer bli kort, förlåt för det! Det har egentligen inte hänt så mycket. Vi har ätit på mcdonalds, vi har ätit random kinamat genom att peka på något vi inte förstod och så har det varit lite party party!

Det är roligt när man betalar 100rmb och får dricka hur mycket man vill! då blir man glad. men jag som nästan inte dricker något då, tycker ju såklart att det är ovärt (or not!) ! På senast var vi på ett ställe på the bund (längs floden) och vi var gaaanska många. Betty och två av hennes kompisar joinade. Dom var nice!

"Kamostaka?"
"Ma ajora!"

Stavningen antar jag är helt fel, men det låter ju så! Det var ungefär det jag kunde säga när jag skulle byta till en av hennes kompisars språk! (Vem kan gissa vilket? (Betty får inte gissa..)) Betty tyckte nog också att det var trevligt.

Det blir kankse party idag med, vem vet! :O

Fake market idag! Jag har nu en ny fin klocka, som är fake! Roligt, men det är inte vant med klocka på armen, men det är mycket bättre i skolan än att ta upp mobilen hela tiden, det funkar inte så bra (speciellt när folk ringer). Jeans är köpta, boxer är köpta.

Boxer i gult är temat, man måste iaf ha ett par! (TMI (;P) I KNOW)

James Bond är min gud som guida mig omkring i marknaden, in him we trust! Nästa vecka blir det inköp av skor i plural och tjocktröja! Det kommer bli nice.

Nu ska jag sluta skriva och ägna mig åt andra viktiga saker (som ingenting!).

Vi ses, om ett halvår
Tjingeling

onsdag 18 februari 2009

KTV och LEVANDE PIZZA! ! !

Vi ska nog börja med något av det värsta jag har varit med om! I matväg. Det gick rykten om att det fanns en "levande pizza". Japanese Seafood Pizza. Det lät ju ganska gott. På detta underbara ställe får man en ganska stor pizza för endast 20 kr . Ja, man är ju trots allt västerländsk. All kina mat i all ära, men det är jäkligt gott med en pizza ibland! Men jag beställde denna pizza. Det är alltid svårt att beställa där, för dom fattar inte att man vill ha var sin pizza. Så vi två fick vara så sjukt övertydliga när vi beställde! Sen glömdes vi bort och först efter femtio minuter kommer denna pizza.

"Well, it doesn't move!"
"um... IT DOES!!!"

Detta var det läskigaste. Man vet inte vad det var som rörde sig, men det var någon lite pappersliknande som liksom vinkade till mig.

"Hej Albin, ät mig inte!"

Fyfan. Jag var så hungrig så jag åt hela pizzan ändå. Det var gott, men sen kom smällen, en timme senare. Åh... jag mår inte sååå bra.. hela min mage rör sig. Men det blev inte värre än så och när vi kom till ktv var allt bra!

Så, KTV. Det är där kineserna partyar. Det är ett kareokeställe, man hyr ett rum och sjunger halsen av sig. Vi skulle egentligen vara jättemånga, men efter mycket bang, blev vi kanske bara femton, eller kankse 10? Jag orkar inte räkna. Vi var där i många timmar och sjöng och drack. Måttligt. Actually. Det krånglade mycket men ibland funkade det, men många var dock för rädda för att sjunga, så allt som oftast fick jag ställa upp som en av sångarna. Men jag hade inget att förlora, för jag hade förlorat all men heder på första låten. Jag och alex höll i varsin mick. Låten som började spelas var Barbie girl!

"I'm on to you!"

Jag fick ta barbierösten. Så jag gjorde bort mig det första jag gjorde genom att sjunga fyra minuter i falsett, men det var dock en bra start tror jag!

Utbudet av sånger var väl sådär, då det mest är kinesiska, men det är lätt något att göra igen! Jag glömde kameran trots allt. Så no pictures to you! Sorry, verkligen! Men jag tänker inte på vad jag ska ta med mig. Efter det åkte jag till the flat där det sovs i kankse 3 timmar för att sen gå upp för att åka till skolan och ha en lektion, bara en, men den var tvungen till att has. Sen ville dom att jag skulle titta på två grade 1 lektioner. Dom är ju såååå snälla. Men inte riktigt mot mig, men när någon annan lärare är med blir dom liksom lite blyga för mig. Då är det ingen som springer 10 meter och sen hoppar upp i min helt oförberedda famn. Vad gör man egentligen då? Någon sjuåring som clinchat fast. Försöker borsta bort henne lite försiktigt och efter en stund går det. Lunchen i skolan var idag faktiskt underbar! Ingen aning om det var, men jag var sjukt hungrig så jag åt allt!

Men hur svårt det än är ska jag försöka förklara! Ähm.. Ris. Kål med kött. Kött. En rotfrukt (tror jag) som smakar som när potatisen möter annanasen. Enkel soppa. That was it, insanely good! Eller så var jag bara hungrig.

Nu hoppas jag att min josé gonzales kompanjon ska sluta skolan så att jag kan få träffa henne istället för att sitta här och tråka mig! Det jag har gjort idag är att efter lunchen la mig jag mig för attt sova i 2 och en halv timme, jag tror att det behövdes. Men nu är jag hungrig igen, och äter upp all sötlaktrits istället för riktigt mat, för den kommer långt senare.

Denna veckan har än så länge inte varit så kinesisk. På måndagen var vi också västerländska. Vi skulle mötas typ sjukt många klockan 7 för att äta på fetaste hamburgerestaurangen (vilket den var!!), men jag mötte alex redan klockan fyra och vi värmde upp med pizza, samma som ställe som pizzan skulle leva på dagen efter, detta var kankse egentligen mer värt!

Jag vill verkligen ha en ny mobil. Jag ska kankse börja gå på lite småjakt! Nokia är heeeelt klart störst här. Nästan alla har nokia. Kinesiska märken är inte kända för kvalitet, så många för europeiskt.

Lektionerna igår gick. Lektionerna igår gick inte. Ibland gick det. Ibland gick det inte. Nu favoritklass i alla fall! hehe. En av mina elever vill ge mig en penna efter varje lektion.. skumt är det, det har hänt två gånger, första gången var det okej, men andra gången var det ju onödigt!
"Teacher, i want you to have this!"
"But you gave me last time? I don't need any more pencils, but thank you anyway!"
"This is a gift to you"
så höll det på så en liten stund, å tillslut tog jag emot det. Lätt att det är så att det är andras pennor som hon ger mig. Är det så, så äger hon faktiskt ganksa mycket! haha.

Detta blir sista natten i skolan på några dagar, det kommer bli skönt! Här är det så kallt. Men det kommer blir bättre (dock inte värmemässigt!! tolka inte fel!!) när ben kommer hit, så man slipper vara ensam (still, tolka inte fel..). Men jag ska iaf stanna i the flat under helgen, och vilken helg det kommer bli! Men sen så är många bortresta.. så det kanske är lite fail, men vi ska nog klara oss! hehe.

Nu ska jag försöka få igång msn utan att paja internet, eller byta dator.
Wish me luck
I will need it! (but i bet it's to late)
Tjingeling

måndag 16 februari 2009

Sorry!

Can't get internet to work on my laptop anymore :( sometimes it does not work, but i don't want to write on this computer, so i'll wait until the internet works on the laptop again.. So be patient, it might just as well be in ten minutes! You never know!

Hursomhelst..
Tjingeling

söndag 15 februari 2009

PHOTOS



There will be.. soon enough. Men det kommer i alla fall en!

Är inte det bra? haha, där man kan läsa gratis tidning. På andra sidan muren ligger min skola.

That's allt for today! At least when it comes to pictures.

Igår var vi ute, det var stort. Det var trevligt, det var billigt. Öronen var dock inte så nöjda efteråt, då volymen var höööög!

Nya definitioner av en själv har man fått höra en gång! hmm, dom tänker vi inte gå in på! Egentligen är jag en bra människa! Haha. Det är folk som har lite fel! Men jag har back-up så det är nog lugnt! We'll see.

Idag åt jag på samma restaurang som jag gjort innan. RAMEN. Fast på ett annat ställe. Jag tror faktiskt att det är en kedja. En nice kedja. Men matdagen började med att vi var på jakt efter kebab. Det gick inte bra, och när vi väl hittade stället började dom inte servera det förrän klockan fem. JÄTTESENT JU! Men dom serverade annan mat där på dagen. Ris med lök och biff. Det var riktigt nice.

Idag var jag trött. Skola imorgon, med bara riktiga lektioner. Nu är det slutlekt. This is when the serious stuff begins. We will see how it goes.

Min granne har kommit till kina. Han kommer dock inte till skolan förrän fredag. Det kommer nog bli riktigt nice att slippa vara ensam! Kallt är det också.

Nästa vecka är full. Alltid saker att göra typ.
Måndag: fake market tror jag, annars bara meet up with volunteer in centry avenue, eller vad den heter.
Tisdag: KTV! Det blir nog sova i flat.
Onsdag: José. Sen speed tillbaks till skolan.
Torsdag: POKER! ja, hur det går vill jag inte veta.
Fredag: är helg, vem ringer? vem vet? vad händer? vem vet?
Lördag: är också helg. ingen vet vad som händer på helgen.
Söndag: då ska jag iaf tillbaks till min skola!
Så egentligen är det kankse inte så mycket att göra när jag tänker på det, eftersom 3/7 inte är planerat.

Det är kallt. Det började dra kallt när jag satte på värmen, det är skumt. Imorgon ska det sjungas. Jag måste lära mig sången först. Det går nog bra ändå. Sen lektion med baksidan av lappen.. spännande! Jag tror att jag skulle samlat in lapparna så att jag kunde dela ut dom igen, nu kankse dom har slarvat bort pappret, då vet jag inte riktigt vad jag ska ta mig till. Men lets hope not. That's at least what i hope for! Uh. Jag känner att det blir mycket engelska. Jag tänkte ofta fraser på engelska istället för svenska. Det kommer nog bara att bli värre.

jag ska ge mig iväg på jakt efter något ställe där jag kan läsa kinesiska. Så att jag lär mig något. Det skulle vara riktigt nice. Jag vet vilka jag ska prata med om det! Nu hoppas jag allra mest på att jag ska bli av med min fredagslektion. Det vore så nice. Nu ska det drickas lite cola och eh, sova? (i don't think so, but still.. maybe!)

Uh, vi hörs! (om mitt ord är att lita på, inte för att det inte skulle vara.. men ändå!)
Tjingeling

fredag 13 februari 2009

ÄGVÄG

Ja! Ägväg! det finns verkligen en sådan. Nu kan jag ta mig från min skola till the flat på bara 1h20min! NICE! Jag är nöjd. Jag var tvungen att åka till skolan för en lektion idag, det var rätt ovärt, men det gick! När jag väl kom tillbaks till the flat var ingen där!? Illa. Dom hade inte sagt till mig när dom drog. Så jag fick åka in några hållplatser med metron för att möta dom. Jag hoppas att dom har dåligt samvete! Sen åt vi nice mat. Vissa åt pasta och vissa åt pizza. Jag åt pizza. Med bestick. Bestick suger! hehe, pinnar är såå mycket bättre! Då har man liksom en hand ledig (så att man kan dricka soppa med den handen hela tiden, eller dålig dricka om man nu gillar det, vad vet jag!).

Sen åt jag squid on a stick, och meat on a stick (not wacken-style though). Det kostade fyra spänn. Fyra! Jag trodde i alla fall 10. Det var min frukost och lunch. Kunde varit kvällsmat med det blev ju lite pizza, och jag hoppas på mer! Jag har fått tillbaka smak för mat tror jag. De andra dagarna har jag itne ätit så mycket, för jag har så mycket för mig, så det finns inte ritkigt tid, så då äter man kankse bara ett eller två mål per dag (men dom är å andra sidag sååå bra, så jag klagar inte!)

Ähm, det finns kankse inte så jättemycket att tillägga sen sist. Idag ska vi ut. Nånstans. Jag vet inte var. ÄNNU! But i will know, sometime.

It's always foggy in shanghai.

But

I like it!

actually!

Shanghai är fortfarande sjukt nice, å shanghai by night äger rätt bra det med. Om exakt en vecka är jag inte själv på min skola längre!

Innan det ska några viktiga punkter (oj en till) gås igenom. Curfew, måste skjutas på två dagar due to födelsedag och spelning. Hur detta kommer gå vet jag faktiskt inte ännu, och lite rädd för detta är jag. Ähm.. Det går kankse! Let's hope for the best. Skäms fortfarande när jag pratar svenska. English works better at the moment. Där vet jag inte hur ful min dialekt är, så det kan jag utan större problem leva med. Utan några problem om jag ska vara helt ärlig. Vilket jag alltid är! Den som tror något annat.. får med.. mig att göra! Farligt!

Nu är det kareoke här, jag är road, en som sjunger utan musik, riktigt nice! hehe

Så då kan inte jag sitta här!

Tjingeling

åöäÅÄÖ (fast väldigt lite tid!)

ÄÄÄÄNTLÖGÅN! (äntligen.)

Nu har jag tillbaka min dator. Jag kan skriva vanligt, problemet är dock att jag har vant mig att inte använda åöä nu så lite av ett problem är det faktiskt fortfarande. Haha. Idag sov jag i the flat. Med tanke att jag måste bege mig till skolan mycket snart kommer jag inte skriva så mycket mer, utan fetinguppdateringen kommer imorgon.. Hoppas jag. Ähm.. Jag tittade på när massa människor spelade poker å köpte två meal på mcdonalds, det var snabbvarianten. Nu ska jag ta mig nästan 2 timmar för en lektion på 35 minuter och sen nästan två timmar tillbaks. Det låter ju... VÄRT! I alla fall att komma tillbaks!

JO! EN SAK TILL! Så himla störande. Nu när jag nästan bara pratar engelska börjar jag tappa min göteborgska. VÄRSTA SJUKT! Jag kände att det lät lite sthlmskt när jag pratade med en av de från norge här igår. Det är ett problem som jag måste lyckas klara.. på nåt sätt! Wish me luck.

Men nu måste jag raka mig, annars blir barnen nog rädda for mig. Jag blir rädd för mig själv. Du blir nog också rädd.

Watch out.

onsdag 11 februari 2009

THE MUSIC TEACHER! IS IT NICE?

Ni hao.

Wo shengqi le! (det ar ett skamt faktiskt, jag ar faktiskt inte arg)

Det jag istallet ar, det ar songlarare. Det stammer. Jag fick reda pa vad jag skulle lara ettorna! SANGER! HAHA! Det kan ga hur som helst! Hmm.. Jag kan inte sangerna, och jag ar kanske inte varldens basta pa sang. Men aja, det blir spannande om inte annat. Det som gor det hela annu mer spannande ar att mina ettor inte heller kan engelska typ heller, sa jag kommer inte kunna lara dom var texten betyder, for jag kan ju inte kinesiska! SPANNADE! ja, det haller jag faktiskt fast vid.

Ahm.. Vid sju typ. PM. Pa kvallen.. ringde klockan for sista gangen, gick dom hem da? GICK DOM VERKLIGEN HEM DA? Inte ens pa gymnasiet kom man hem sa sent, dom har gar i ettan till femman. Det ar verkligen seriost! Tur att dom har en sa serios musiklarare da!

Idag har jag varit har hela dagen. Jag ar varsta mystiskt trott.. inte bra! men snart maste jag bli fit for weekend! Da ska jag fa tillbaks kabeln till min dator! Ja! den ar hittad. Nu kan bilder borjas ta, for nu har jag en dator att lagga dom pa. Det ar en av forutsattningarna for att fa upp den.

Jag tror att jag ska gora en "to do list". Bara for att. Det kanns helt ratt av nan anledning. Mina mycket fina teckningar ar uppe pa vaggen nu, det kanns bra! hehe. Aven om dom pa vissa stallen kallas typ mellan och storan eller vad det var (vilket stor mig lite.. aja, skit samma). Under dom ska jag ha min lista.

Bambamat i mangder idag. Sa mycket mat som slangs. Jag har fortfarande inte testat frukost.. for ar det vart att ga upp en timme tidigare bara for att ata? Tvek nar man bor pa skolan liksom. Hade jag bott nan annan stans, da jaklar vad frukost jag hade atit, men nu bor jag for nara. Det var friterat till lunch, men det ar varsta svart att saga vad det mesta ar.. eftersom det ar roror med saker jag aldrig sett forut. Den ena roran paminde mig lite om en viss sallad jag at nar jag at dumplings i sverige, langa vitgraa grejer i. Kanske kan hon hjalpa mig att lista ut vad det ar! hehe. Kvallsmat var varruller, inte jattenice! men det ar nog for att jag alltid kommer forsent. Jag gillar inte att vi larare ska ga fore eleverna a fa extra mycket mat, nar ingen ater upp, so mycket waste! Sa jag brukar vanta tills det ar liten ko, a da ar maten ibland kall!

Jag tankte ga ut och kopa nat nice, men jag har drabbats av trotthetssjukan sa jag stannar hemma. Den ar jattejobbig! orka vara trott hela tiden! Jag sover ju som jag ska. Den som skyller pa frukost far stryk, gongfu-style.

Idag var det mote med alla engelskalarare. For att beratta vilka lekar dom hade. Sa himla fail. Okej, jag kan lite fler lekar, men dom flesta ar inte lampliga liksom. Dom tanker inte pa att vi ar typ 36 i klassen!

Jag har en favoritlarare nu ocksa! hehe. Hon sitter pa mitt kontor, ska forsoka fa henne att lara mig lite kinesiska varej dag, det blir nice! Men hon ar snall, hon ska vara med pa en av mina lektioner imorn, men hon sa att det typ var den jobbigaste klassen och dom ar daliga. Hon har bara ettor, men detta ar en trea. I alla fall ar hon en larare som pratar med mig som en vanlig manniska, inte bara nar hon maste!

Jag skulle skriva nat viktigt idag. Jag har glomt vad det var. Jag skulle skrivit det pa min to do list.. synd att den inte ar klar annu bara! BUT IT WILL BE! och det kommer kannas sa bra tror jag. och seriost. Jag kankse borjar bli en serios kines. Det kanns som ett vardigt avslut

ALBIN, AN JING! (for real!)
(forutom for:)
Tjingeling

tisdag 10 februari 2009

SHANGHAI IS THE PLACE TO BE!

Aven om man kanske inte kommer ut sa ofta som man vill pga av olika saker (curfew, curfew och curfew) sa ar shanghai NICE! Jag ar overtygad om att tunnelbana grymt!

Idag ar jag hjalten. Jag blir typ avgudad av mina elever.
"Teacher, you are so handsome"
okej, det var av nan liten kille, men anda!
"Teacher, you are so pretty!!!"
sa skrek tre smatjejer under en lektion, da visste jag inte riktigt vart jag skulle ta vagen. Det ar dock min favoritklass so far. Varsta nice och roliga var dom, det var till och med en dar som tranade gongfu! OH YEAH! Det maste jag ocksa borja gora snart, maste bli redo for shaolinsi!

Idag missade jag dock en utekvall, men det gor faktiskt inget, for istallet traskade jag omkring i pudong med en annan svensk som folk tror ar pekingbo! Och oj vad dom stirrade pa oss! Dom trodde att jag var nan vasterlanning som raggat upp en kines, eller sa trodde dom tvart om! Vad vet jag. Men manga blickar fick jag, och en gang tog nan random tjej smygfoto pa mig, men nar dom fatta att vi fatta sa borja dom fnittra en massa.. spannande.. eller hur!! ;)

Idag var det torrfritering pa menyn! Sa heter det pa hing wa iaf (basta kinarestaurangen i staaaan (fast da den lilla stan, lilla gbg..))! Fisk var friterad. Sen var det typ nan kottgrej, a sa den vanliga gronsaksroran typ. Laskig soppa ingick! Man dricker inget annat an soppa till maten. Sen var jag och betty och at ramen, det var gott, men jag fick varsta starkattacken, inte nice, jag trodde jag var battre an sa! hehe

Idag kan jag leva med att jag maste hem, jag far leva pa torsdag, fredag, lordag och sondag, de ar det dagarna jag ar ledig eller borjar sent (vilket gor att jag kan stanna i the flat)!

Idag kopte jag ocksa en roll on, eller vad det heter (deo kankse?), den kosta lika mycket som min maltid som jag skrev om daaar uppe! Sjukt. Sen kopte jag 2.5 liters colaflaska. Nu har jag mer an varmt vatten pa rummet (vilket forovrigt nu typ ar godare an kallt, tror jag, fast ibland blir man riktigt sugen pa kallt). Men cola blir nice!

Jessie ringde innan, hon ska komma och titta pa mina lektioner pa torsdag. Jessie ar den som har hand om detta kinaprojektet, sa vi far se vad det kan leda till, hon ar utbildad larare, sa jag kommer nog fa bra kritik, sa det blir gott men mest laskigt faktiskt.

Imorn ska jag ha mote med alla engelskalarare pa skolan. Hmm. Vad ska jag stalla for fragor liksom? Dom kommer sitta a gloooo! Men om dom klagar pa nat sa kan jag alltid saga:
"Well, i don't say chouldren, and guess what, men can be nurses, and people can have CHILDREN without having to marry."

imorn stannar jag nog hemma hela dan.. mycket spannande bloggning blir det, men jag behover ju faktiskt ett par jeans! hmm... (ja testa nya funktioner ar ju nice!)

ahm.. kabel till datorn ar borta, maste kopa ny. Innan det kommer inga bilder tas, eller heller postas pa blogg, too bad for you! Men varre for mig!!

Tack for mig, a tack till dig (om du gjort nagon snallt)!
SEE YA!
tjingeling

måndag 9 februari 2009

I LIKE HOTWATER, IT‘S NICE

Att lara ut ar apsvart!! Dom lyssnar inte, och jag vet inte vad jag ska gora. Tanken ar att jag ska utan att egentligen lara ut nagot halla en lektion dar jag bara pratar om mig sjalv i.. 35 minuter. Jag ska leda fem sana lektioner imorgon. Det blir inte battre av att jag har nagon som vagrar hjalpa mig, men som oversatter lite at dom ibland. Uh. Det kankse blir battre nar vi borjar ha riktiga lektioner, nasta vecka. A jag har sa himla mycket, battre pa alex stalle. Han har 8 lektioner i veckan, ledig torsdag, fredag och kan komma hem nar han vill. Jag har 14 lektioner, nagot varje dag, a far inte komma senare an 22. NOT FAIR! Vi ska nog forsoka fa bort min fredagslektion.

Lararna ar dock snalla, forutom hon som ska ta hand om mig, jag tror inte hon gillar mig, det hela borjade forsta gangen jag traffade henne.
"So, have you been doing any teaching before?"
"Ammmm.. no, not at all."
"oh, i see......"
Sen ar hon lite halvtaskig mot mig.
"So i'm free now? I can go out and see the other volunteers?"
"Will you come back?"
"Yes."
"YOU BETTER BE HERE BY 10!!"
sa ar det, sa jag ar lite besviken just for tillfallet, for jag var tvungen att dra fran festligheterna lite tidagare an nagon annan. Det ar ju the lantern festival.

Vi ska se om jag kan gora nagot at detta, beratta for dom som haller i allt, a fraga varfor jag maste slita sa mycket, medans inga andra har nagra krav.

Jag har halvt failat pa mat idag igen. Ingen frukost. Liiite lunch, a sa tre spring rolls.

Jag har massa att beratta om denna lilla festival, men jag kanner mig inte pa humor, jakla tider, sa vi sparar det till en battre sinnesstamning!

HEJDA!

söndag 8 februari 2009

KLAGAN

Idag ska det klagas. For ovrigt har jag inte snygga bokstaver med prick eller kankse prickar over, sorry! I mitt rum dar jag ar, ar det jattekallt, stor spricka i fonstret, jag tror att det ar det som staller till det. Skolan ar helt tom, bara jag som bor har, valdigt konstigt! Jag tror ju inte att jag kommer fa frukost och kvallsmat har, for ingen annan ar ju har.. kankse ar annorlunda pa vardagar, vad vet lilla jag. Sen ar det lite orattvist for dom ar sa seriosa har. Jag kan inte riktigt forsta hur dom vill att jag ska borja undervisa redan imorgon, da alla andra volontarer pa andra stallen far titta pa i en vecka! Jag vet inte alls hur man lar ut! Jag vet inte ens vad dom vill att jag ska lara dom, ingen laroplan eller nogot, jag har heller inga bocker att lara ut med. Det blir minst sagt spannande imorgon. Jag hoppas ocksa att jag far ett lika slappt schema som alex, en annan volontar fick, fast pa sin skola. Det skulle vara lite gott! Internet tog mig tre timmar att fa igang, och jag har ingen aning om varfor det funkar nu! Det ar random, men funkar det so gor det.

Nu ar jag klar!

Idag har jag ocksa atit mat! Nan form av grillspett at jag, mycket gott faktiskt. Sen gick jag vilse i pudong, inte lika nice, men helt okej, da jag hitta ratt en halvtimme senare, tur for mig att slutstationen bara var nagra hallplatser efter min! Idag ar det massa fyverkerier, men jag kan inte se dom fran mitt fonster, bara ibland, dom verkar nice!

Igor var vi ute pa krogen. Forst gick jag och alex till nan brittisk a sag rugby! Jag fatta inget till en borjan, men det var faktiskt helt okej! Dar traffa jag en svensk, som sa att det ar svensktraff i shanghai en gang i manaden, helt klart vart att forksa pa! Sen satte vi oss i en taxi.
"take us to babyface!"
Det gjorde han. Dar motte vi upp med de tva andra volontarerna och sa tva randoms som jag inte fatta vilka dom var, och sen var dom borta! Ljudvolymen var hog, men det var ratt nice enda. eller anda? hur stavas det?

Vi kom hem varsta sent, och da var det skont att anvanda sitt reselakan! oh yeah! fett nice! Nastan iaf.

Om nagon har fattat fel (vilket jag vet att folk gjort) sa ska jag har forklara mig. Jag skulle inte till en ny skola eller nat sant, utan det ar sa att jag inte bor har pa helgerna, eller vissa helger maste jag nog, men far jag valja sjalv sa bor jag i volontarlagenheten, for det ligger mer nice, och jag ar inte helt har langst borta i ingenstand.

Om en vecka kommer ben hit, da blir vi tva, fast det ar nog sa manga veckor han kommer om nar jag tanker efter lite (2 alltsa!). Hoppas han ar snall.

Nu ska jag aterfa varmen med en dusch! Hoppas varmvatten existerar! Annars klattrar jag upp pa en raket och later mig skjutas ivag och bli nagot vackert, istallet for koldskadad!

Tjingeling

lördag 7 februari 2009

SKOLA

Vi börjar innan idag, en helt annan dag.. igår!
Jag går mot passpolistjejen, lämnar in mina papper och står och väntar.. och väntar.. och väntar. Under denna väntetid står hon och glor på mig? Vad ska man göra? Jag försöker se snäll ut och hoppas på att få komma in i landet.
"Is it really you?"
"yeah, i'm sure.."
"am.. sign here"
Jag skriver mitt namn på ett nytt papper.
"sign here."
Jag skriver igen. Det blir tyst en stund, och sen får jag komma igenom. Det var lite läskigt alltså, vad hade hänt om jag inte fick komma in? Som några kanske vet, så har jag långt svart hår på min passbild, å det är väl kanske inte riktigt så jag ser ut idag, men jag kan inte tänka mig att jag ser så olik ut heller. Tydligen såg jag ut som en tjej, för efter polis registrering så skrev dom på min lapp det kinesiska tecknet för kvinna. Kanske bara fel, kanske en tidigt pik från kina att jag ska passa mig.

Idag var jag på min skola. Det var sjuuuukt seriöst. Hur ska jag klara detta? Denna resan är mest läskig till en början. "Have you ever taught students before?" Nej, jag är ju faktiskt bara 19. Illa! Men kankse går det bra. Mitt rum är fruktansvärt stort, tror aldrig att jag ska komma hem igen, men en high-tech dusch som heter duga där vatten sprutar från tre nivåer. Niten är väl att ska man på toa ska man slänga pappret i en separat papperskorg, det kommer jag aldrig vänja mig vid. Eller kankse, efter 6 månader.

Jag fick även mat där! Bambaskolmat från kina! Det var nice faktiskt, lite sliskigt, men gott. Nån stor rund rofu, nåt kött å nåt kött med grönskaker, med ris till! (fast riser var inte klibbigt, jag blev chockad, fast dock var det ihopklippad ändå. SKUMT!)

Jag var fortfarande trött så när jag vaknade hade alla gått, så nu sitter jag här själv, å ingen svarar på mobilen, hoppas itne dom är ute å äter ägmaten utan att ta med mig. Fast jag tror dom menade väl när dom inte väckte mig. Imorn flytter jag till min nya skola, där jag faktiskt har internet, dom har till och med fixat en dator till mig.. hehe, å attila, internet funkar här, det var bara fel lösenord, men trots fel lösenord blev jag ju med i nätverket? förklara det om du kan!

I mitt nya rum glömde jag strömkabeln till datorn, så den kommer dö mycket snart (för jag glömde även det stora batteriet i sverige.. SMART, liksom lexikon.. SMART! Men jag ska nog klara mig.

Vi hörs, hoppas jag!
Tjingeling

fredag 6 februari 2009

Kina

Yes, I'm here! Klockan är snart sju på kvällen å jag har varit uppe i snart 27 timmar! Det är gött. Shanghai är gött. Shanghai är stort! Shanghai ÄR ENORMT! Jag bor provisoriskt denna natten, men det känns som om jag kommer sova bra ändå. Jag har fått en liten guidad tur av stan, och det ser bra ut! Mycket bra guide som fixade mycket got mat på nån restaurang jag redan glömt namnet på (det är inte "crazyguiden"). Mat som fried tofu, stark kycklig, dumplings med räkor, nåt sött, å kankse nåt mer var vad som stod på vår meny! Mycket nice! Efter vandring blev det även en mjölkte som var kall, med bruna "risbollar" i! Det var intressant... och gott.. faktiskt!

För övrigt så är namn svårt! Man kan liksom inte binda dom till något, gång efter gång har jag repeterat stationer på metron, men ingen av dom kommer jag ihåg. Kankse gick jag av på xiajiahui? Men det tror jag inte.

Imorgon kommer jag till min skola, å vad kommer hända då? Ingen som vet. Jag är rädd! men det ska nog ordna sig! Datorn har redan gått lite sönder, men det är kankse inget att klaga på, trådlöst internet är väl överskattat? ;) (så låt oss hoppas att dom inte bara har trådlöst!)

Visst var det tragiskt att lämna göteborg med allt och alla (då syftar jag mest på en mycket underbar person!) men jag har världen på min sida. Helt plötsligt när jag kommit upp förbi molnen så ser jag något jag inte sett innan! En regnbågscirkel, sjukt nice!

Flygplatser är spännande. Speciellt när det finns galna japaner som pratar sjuuukt fort. Här fanns även kineser med munskydd, dom skulle jag komma att se mer av.. idag.

Men seriöst, jag har inte sovit på 27 timmar, så jag tror att jag lägger ner detta nu och fortsätter nästa gång, när jag är lite piggare, så att jag kan tänka lite på vad jag skriver också, det kan vara en fördel.

Zai jian! Eller tjingeling, vilket jag ska få alla shanghaiare att säga!

torsdag 5 februari 2009

onsdag 4 februari 2009

tisdag 3 februari 2009

måndag 2 februari 2009

söndag 1 februari 2009